こんにちは、かりんです。
クリスマスに読み聞かせしたい子供向けの英語絵本を紹介します。児童英語講師の方、小さなお子様のお母さまの参考になると嬉しいです☆
尚、引用文は『アルク子ども英語』バックナンバーを参考に記載しました。
1.The Snowman(英文が読める高学年クラスで輪読したい)
対象:幼児~小学校低学年
ある夜、眠れずに男の子が外に出てみると、昼間作った雪だるまが生きていた!男の子と雪だるまはお互いの世界を紹介し合い、仲良くなっていきます。
この本の優れたところは、読み方を学ぶ方法が5ステップになって、段階的にリーディング力が養われるところ。
- Step1 Ready to read
- Step2 Rreading with help
- Step3 Reading on your own
などなど。平易な単語が多く使われているので、今年の上級生のクリスマスレッスンでは、これを輪読してみようと思います!ちょっと、チャレンジかな?
2.Father Christmas
対象:幼児~小学校中学年
日本でも『さむがりやのサンタ』でお馴染みの本。著者はイギリス人。イギリスでは、サンタクロースのことを『Father Christmas』と呼ぶそうで、まるでお父さんのようにクリスマス前日に、文句を言いながら仕事をするサンタさん。
3.Spot's First Christmas
可愛いわんこのロングセラー"Spot"シリーズ。
主人公スポットが迎えるはじめてのクリスマス。クリスマスの飾りつけをしたり、プレゼントを包んだり、スポットはクリスマスの準備に大忙し。お話には聖歌隊がでてきたり、本場のクリスマスの雰囲気も味わえます。
4.Chiristmas(とびだし仕掛け絵本)
対象:幼児~小学校中学年
ポップアップ絵本で有名なロバート・サブダ氏の仕掛け絵本。サイズは靴下に入れられる大きさだから、クリスマスプレゼントにも最適。子供から大人まで楽しめる1冊。
5.The Nightmare before Christmas
対象:幼児~小学校中学年
ハロウィンの夜、主人公ジャックは偶然、クリスマスタウンに迷い込んでしまいます。クリスマスの準備で賑わう街の様子を見て、一目でクリスマスに憧れてしまったジャックは...。本書はティム・バートン原作の映画を絵本にしたもの。
6.Thomas' Christmas Delivery
対象:幼児~小学校中学年
『きかんしゃトーマス』のクリスマス絵本。ほんとうは早く帰って自分のプレゼントが何かを見たいトーマス。でもその前に、大切な配達をすませなければいけません。ところが、途中で雪がだんだん激しくなって.....。トーマスは果たして、無事にプレゼントを配達できるのでしょうか?
7.Dear Santa
対象:幼児~小学校低学年
ある日サンタクロースは『特別なものをください』という手紙をもらいます。そこで、色々なものをラッピングしてみますが....。
見開きにプレゼントが一つずつ描かれ、フラップをめくると中身を見ることができます。最後のプレゼントはサプライズが!簡単な英語のくりかえしが多いので、小さい子にもおススメ。
8.Corduroy's Christmas(かりん講師のイチオシ)
対象:幼児~小学校低学年
クリスマスイブ、クマのコーデュロイはツリーの飾りつけをしたり、サンタクロースのためにクッキーを焼いたりと大忙し。クリスマスの朝、コーデュロイが目を覚ますと....。1ページごとに複数のフラップがついているので、子供たちといっしょにめくりながら楽しく読める本。
カワイイ仕掛け絵本。幼児と低学年クラスでは大好評でした♡クリスマスのワクワクする雰囲気がイラストに溢れ出てます。
9.The Sweet Smell of Christmas
対象:幼児~小学校低学年
クリスマスに関連した6つの香りが愉しめる絵本。ママが焼いたアップルパイやジンジャーブレッドマン、ツリーに飾ったキャンディケーンなどを見て、"I can smell Christmas."と言いながら鼻をくんくんするリトルベア。大人気のクリスマス本。香りは今年限りかな?
10. Get Dressed, Santa!
対象:幼児~中学年
のんびり屋のサンタクロースは、クリスマスイブものんびりしていました。気がつくと、プレゼントを配る時間!大あわてで着替え、やっと出かける準備が整ったと思ったら、今度はトイレに行きたくなってしまいます。簡単な英文が中心で、boots, capなど身につけるものの単語に親しめます。
11.How Santa Really Works(かりん講師のイチオシ絵本!)
対象:小学校低~高学年
サンタクロースはどこに住んでいるの?なぜ私たちの欲しいものを知っているの?など、子供たちにはサンタクロースについて知りたいことが沢山あるでしょう。そんな疑問を図解で説明!
サンタを手伝うための学校教育へ小人たちが通っているよ。
サンタのそりの秘密を一挙公開!
『子供たちがちゃんと良いこにしているか?』なんと、小人たちが皆の近くでこっそり見張ってます!その様子をサンタさんに報告しているから、みんな良いこにしていようね♬と、毎年子供たちを脅して励まして、英語のレッスンに集中してもらってます。
12.Rudolph
対象:小学校中学年~高学年
赤い鼻のトナカイ・ラドルフは、その鼻のせいでみんなの笑い者。それが嫌で街を飛び出すと、同じようにおもちゃ作りが嫌で逃げてきた小人のハーミーと出会い...。『赤鼻のトナカイ』の歌を絵本の世界で愉しめそう。人と違うのはすてきなこと、そんなメッセージがこめられた名作。
13.Santa's Snow Cat
対象:小学校高学年
サンタクロースが飼っている雪のように白いネコ、スノウのお話。ある年のクリスマスイブ、スノウは誤ってそりから落ちて迷子になってしまいます。たどり着いた所、ニューヨークには、あちこちにサンタクロースがいて....。サンタクロースの飼い猫という、ユニークな目線からクリスマスを描いた作品。
猫好きにはたまらん本だニャ。
14. It's Christmas, David
誰でも思い当たる経験、誰でもやってみたかった悪さをDavidが次々と実現していく爽快感とハラハラドキドキのあとに安堵感が味わえること。泣いたり笑ったりしながら英語圏の文化について学べるのが魅力。
15.Santa's Missing Reindeer
サンタクロースが行方不明のトナカイを探しに行く物語です。カラフルなイラストで描かれていて、子供受けがいい。サンタクロースとトナカイが空を飛んでいるように見える仕掛け絵本で、ページをめくるのも楽しい。英文は韻を踏んでいるので、元気よく読めばリズミカルな英語の楽しさが伝わる絵本。
いかがでしょうか?子供に読みたい英語のクリスマス絵本15選。
子ども英語教室のクリスマスイベントにあると便利な読み聞かせ本の紹介でした☆
〇HOW SANTA REALLY WORKS
まずは子供たちの反応が( ・∀・)イイ!! そして絵が想像力を掻き立てて、また説得力があって面白い。
〇Corduroy's Christmas
クマの絵がとにかく可愛くてメルヘンで、癒されまくりだから。
その他にも、世界の名作絵本10冊セットはいかがでしょうか?